
Como marcar tu cuerpo
Marcas espirituales en el cuerpo
Contenidos
La marca humana o estigmatización es el proceso por el cual se quema una marca, normalmente un símbolo o un patrón ornamental, en la piel de una persona viva, con la intención de que la cicatriz resultante la haga permanente. Se realiza con un hierro de marcar caliente o muy frío. Por lo tanto, se utilizan las técnicas físicas del marcado de ganado en un ser humano, ya sea con consentimiento como forma de modificación corporal; o bajo coacción, como castigo o para identificar a una persona esclavizada, oprimida o controlada de otra manera. También puede practicarse como un “rito de paso”, por ejemplo, dentro de una tribu, o para significar la pertenencia o aceptación en una organización.
El verbo inglés to burn, atestiguado desde el siglo XII, es una combinación del nórdico antiguo brenna “quemar, encender”, y de dos verbos originalmente distintos del inglés antiguo: bærnan “encender” (transitivo) y beornan “estar en llamas” (intransitivo), ambos de la raíz protogermánica bren(wanan), quizá de una raíz protoindoeuropea bhre-n-u, de la raíz base bhereu- “hervir, brotar”. En neerlandés, (ver)branden significa “quemar”, brandmerk una marca; igualmente, en alemán, Brandzeichen significa “una marca” y brandmarken, “marcar”.
Significado de las marcas corporales
Muchos cristianos se preguntan si los tatuajes son un pecado y si deberían hacerse uno. Yo creo que los tatuajes son pecado y los creyentes deberían mantenerse alejados de ellos. Los tatuajes han sido conocidos como un pecado en el cristianismo durante siglos, pero ahora las cosas están cambiando. Las cosas que antes se consideraban pecaminosas ahora son aceptables.
En Levítico 19:28 dice que no hay tatuajes. Sé que alguien va a decir, “está en el Antiguo Testamento”, pero el hecho de que diga, “no hay tatuajes” debería hacer que alguien piense dos veces antes de hacerse un tatuaje.
Este es el cuerpo de Dios, no el nuestro. Vas a tener que devolverlo. No creas que a Él le van a gustar los tatuajes de versículos bíblicos. Imagínate que te presto mi coche y me lo devuelves con arañazos por todas partes porque pensaste que me parecería bien. Me enfadaría.
¿Debemos alterar la imagen de Dios? Algunas personas dirán: “1 Corintios 6 se refería a la inmoralidad sexual”, pero el principio sigue siendo válido. Glorifica a Dios con tu cuerpo. No profane el templo de Dios con tatuajes. Los discípulos y los primeros cristianos sabían cómo honrar a Dios. Nunca oímos que uno de ellos se hiciera un tatuaje.
No marques tu cuerpo verso de la biblia
Los tatuajes existen desde hace milenios. La gente se los hacía al menos hace cinco mil años. Hoy son comunes en todas partes, desde las comunidades maoríes de Nueva Zelanda hasta los parques de oficinas de Ohio. Pero en el antiguo Oriente Medio, los escritores de la Biblia hebrea prohibieron los tatuajes. Según el Levítico 19:28, “No os haréis cortes en la carne por los muertos, ni os grabaréis ninguna marca”.
Históricamente, los estudiosos han entendido esto como una advertencia contra las prácticas paganas de luto. Pero el lingüista John Huehnergard y el experto en el antiguo Israel Harold Liebowitz sostienen que el tatuaje se entendía de otra manera en la antigüedad.
Huehnergard y Liebowitz señalan que la aparición de la prohibición de las incisiones -o tatuajes- se produce justo después de palabras claramente relacionadas con el luto, lo que quizá confirme la teoría original. Sin embargo, al examinar lo que se sabe sobre los rituales de la muerte en la antigua Mesopotamia, Siria, Israel y Egipto, no encuentran referencias a las marcas en la piel como señal de luto. También señalan que hay otros ejemplos en el Levítico y el Éxodo en los que las dos mitades de un versículo abordan cuestiones diferentes. Así que también podría ser el caso aquí.
フィードバック
Muchos cristianos utilizan el versículo bíblico Levítico 19:28 “No cortéis vuestros cuerpos por los muertos ni os pongáis marcas de tatuajes” como prueba de que hacerse un tatuaje es un pecado. Sin embargo, si miras la escritura en su contexto verás que la Biblia realmente no aborda ni dice nada sobre nuestro concepto moderno de los tatuajes.
Como los tatuajes crecen en popularidad cada año, tiene sentido que la mayoría de los cristianos se pregunten qué tiene que decir la Biblia sobre los tatuajes. La respuesta corta es que la Biblia no dice nada claro y directo sobre los tatuajes. El versículo de Levítico 19:28 se traduce literalmente: “Y no harás en tu carne una incisión para los muertos; y no harás en ti marcas de escritura; yo soy el Señor”. La palabra escritura se refiere a símbolos/palabras inscritas o grabadas, y se usa sólo aquí. La palabra marcas, que también se utiliza aquí solo, tiene una raíz incierta, por lo que no estamos seguros de lo que significa la palabra. Además, la palabra tatuaje no entró en la lengua inglesa hasta finales de 1700. Esta es probablemente la razón por la que la KJV, escrita a principios de 1600, está más cerca de la traducción literal que dice: “no imprimiréis marcas sobre vosotros”.